1. Want to와 Would Like to, 어떻게 다를까?
영어에서 "~하고 싶다"라는 뜻을 표현할 때 가장 흔히 쓰이는 두 가지 표현이 Want to와 Would like to입니다. 이 두 표현은 같은 의미를 전달하지만, 정중함의 정도와 사용되는 문맥에서 차이가 있습니다.
예를 들어, "I want to order a coffee."와 "I would like to order a coffee."는 같은 의미이지만, 후자가 더 정중하고 공손한 표현입니다.
이번 포스팅에서는 Want to와 Would like to의 차이점과 올바른 사용법을 자세히 설명하고, 실제 영어 회화에서 자연스럽게 활용하는 방법을 소개해 드리겠습니다. 또한, 이 표현을 더욱 효과적으로 사용하는 방법과 영어 문장에서의 자연스러운 활용법도 함께 살펴보겠습니다.
2. Want to vs. Would Like to의 차이점 및 용법
(1) Want to – 일반적인 표현
✅ Want to + 동사원형
"Want to"는 친구, 가족, 동료 등 친근한 관계에서 사용할 수 있는 표현으로, 일반적으로 원하는 것을 직접적으로 표현할 때 사용됩니다.
📌 예문
- I want to go home early today. (오늘 일찍 집에 가고 싶어.)
- He wants to buy a new phone. (그는 새 휴대폰을 사고 싶어 해.)
- Do you want to watch a movie tonight? (오늘 밤 영화 볼래?)
- I want to learn Spanish. (나는 스페인어를 배우고 싶어.)
- They want to move to a new city. (그들은 새로운 도시로 이사하고 싶어 해.)
- We want to try that new restaurant. (우리는 그 새로운 레스토랑을 가보고 싶어.)
⚠ 주의할 점:
- "Want to"는 비공식적인 표현이므로, 비즈니스나 격식을 차려야 하는 상황에서는 "Would like to"가 더 적절합니다.
🚫 I want to request a meeting with you. (X – 비즈니스 이메일에서는 부적절)
✅ I would like to request a meeting with you. (O – 더 정중한 표현)
(2) Would Like to – 정중한 요청 및 공식적인 표현
✅ Would like to + 동사원형
"Would like to"는 보다 정중하고 공식적인 요청을 할 때 사용됩니다. 특히, 비즈니스 이메일, 레스토랑 주문, 고객 서비스 등에서 많이 쓰입니다.
📌 예문
- I would like to book a table for two, please. (두 명 자리 예약하고 싶습니다.)
- She would like to schedule a meeting with you. (그녀는 당신과 회의를 잡고 싶어 합니다.)
- I would like to ask you a question. (질문 하나 드리고 싶습니다.)
- We would like to invite you to our event. (우리는 당신을 행사에 초대하고 싶습니다.)
- He would like to speak with the manager. (그는 매니저와 이야기하고 싶어 합니다.)
- I would like to apply for this job. (이 직무에 지원하고 싶습니다.)
⚠ 주의할 점:
- "Would like to"는 정중한 표현이지만, 일상 대화에서는 다소 격식 있어 보일 수 있습니다.
- 친구나 가족과의 대화에서는 "Want to"가 더 자연스럽습니다.
🚫 Hey John, would you like to hang out later? (X – 너무 격식적)
✅ Hey John, do you want to hang out later? (O – 더 자연스러움)
3. Want to vs. Would Like to 비교 정리
표현 Want to Would Like to
공식성 | 비공식적 | 공식적, 정중함 |
사용 상황 | 일상 대화, 친구, 가족 간 | 비즈니스, 정중한 요청, 공식적인 상황 |
예문 | I want to buy a car. | I would like to purchase a vehicle. |
부정문 | don’t want to | wouldn’t like to |
의도 표현 | 감정을 직접적으로 표현 | 상대방에게 예의를 갖춘 요청 |
4. 같은 의미지만 다른 표현 방식
Want to와 Would like to는 같은 의미를 전달하지만, 문맥에 따라 달라질 수 있습니다.
📌 비교 예문
- I want to speak with the manager. (직접적이고 덜 정중한 표현)
- I would like to speak with the manager. (더 정중하고 공식적인 표현)
- Do you want to have dinner together? (친한 친구나 가족과의 대화)
- Would you like to have dinner together? (좀 더 정중하고 예의 있는 표현)
🚀 핵심 차이점 정리
- Want to: 일상적인 대화에서 사용, 다소 직설적인 표현
- Would like to: 공식적이고 정중한 요청, 비즈니스 및 격식 있는 상황에서 사용
5. 영어 대화문: Want to vs. Would Like to 활용
🚀 Want to vs. Would Like to – 정중한 요청과 일반적인 표현 차이
Want to와 Would like to는 같은 의미를 가지지만, 사용되는 상황과 정중함의 정도에서 차이가 있습니다. 아래 대화문을 통해 두 표현을 자연스럽게 익혀보세요!
🍽️ 대화 1: 레스토랑 주문 (Would Like to – 정중한 요청)
A: Good evening. How can I help you?
B: I would like to order the grilled salmon, please.
A: Great choice! Would you like anything to drink?
B: Yes, I would like to have a glass of red wine.
A: Certainly! I will bring that right away.
📌 설명: 레스토랑에서 주문할 때 "Would like to"를 사용하면 더욱 정중하고 예의 바른 표현이 됩니다. 격식 있는 상황에서 적절하게 사용할 수 있습니다.
🎬 대화 2: 친구와 약속 잡기 (Want to – 캐주얼한 표현)
A: Hey, do you want to go to the movies tonight?
B: Sure! What do you want to watch?
A: I want to see the new action movie. It looks great!
B: Sounds good! Let’s meet at 7 PM.
📌 설명: 친구와의 일상적인 대화에서는 "Want to"가 더 자연스럽고 캐주얼한 표현입니다. 가볍고 친근한 분위기에서 자주 사용됩니다.
📞 대화 3: 비즈니스 미팅 요청 (Would Like to – 공식적인 상황)
A: Hello, Mr. Johnson. I would like to schedule a meeting with you next week.
B: Of course. When would you like to meet?
A: I would like to meet on Tuesday afternoon, if possible.
B: That works for me. I will send you a calendar invite.
📌 설명: 비즈니스 환경에서는 "Would like to"를 사용하여 더 정중하고 전문적인 느낌을 줄 수 있습니다. 상대방에게 예의를 갖추고 공식적인 요청을 할 때 유용합니다.
🏖️ 대화 4: 여행 계획 세우기 (Want to – 편한 대화)
A: I want to go on a trip this summer.
B: That sounds fun! Where do you want to go?
A: I want to visit Italy and see the Colosseum.
B: That’s amazing! I want to go there someday too.
📌 설명: 여행 계획을 이야기할 때 친구나 가족과의 대화에서는 "Want to"가 더 편안하고 자연스러운 표현입니다.
💼 대화 5: 회사 내 요청 (Would Like to – 정중한 요청)
A: Hi, Emily. I would like to request some additional information about the project.
B: Sure! What details do you want to know?
A: I would like to review the budget and timeline.
B: No problem! I will send you the updated report shortly.
📌 설명: 회사 내에서 요청할 때는 "Would like to"가 더 적절하며, 상대방에게 예의를 갖춘 표현입니다. 공식적인 환경에서 더 자연스럽게 들립니다.
💡 학습 팁:
✅ Want to → 친구, 가족과의 캐주얼한 대화에서 사용
✅ Would Like to → 비즈니스, 공식적인 요청, 격식 있는 상황에서 사용
🎯 연습 방법: 위 대화문을 반복 연습하며, 자연스럽게 사용할 수 있도록 익혀보세요! 😊
5. 올바른 표현을 익혀 영어 실력 향상시키기
이제 Want to와 Would like to의 차이점을 확실히 이해하셨나요? 😊
이 두 표현은 영어 회화와 비즈니스 커뮤니케이션에서 필수적인 표현이므로, 문맥에 맞게 적절하게 사용해야 합니다. 또한, 영어 작문과 말하기 연습을 통해 자연스럽게 익혀 보세요.
비즈니스 환경에서는 "Would like to"를 적극적으로 활용하고, 일상 대화에서는 "Want to"를 사용하며 자연스럽게 영어를 구사할 수 있도록 연습해 보세요!
ChatGPT 영어학습 - About vs. Regarding vs. Concerning : 비즈니스 이메일에서 자주 쓰이는 ‘~에 관하여’
1. 시작글: About, Regarding, Concerning – 어떤 차이가 있을까?비즈니스 이메일을 작성할 때 "~에 관하여"라는 표현을 사용해야 하는 경우가 많습니다. 대표적으로 About, Regarding, Concerning이라는 세 가지
azenara.tistory.com
ChatGPT 영어학습 - Can vs. Be Able To : 능력과 가능성을 나타내는 표현 차이 완벽 정리!
1. 시작글: Can과 Be Able To, 어떻게 다를까?영어에서 "~할 수 있다"라는 의미를 표현할 때 가장 많이 사용하는 두 가지 표현이 Can과 Be Able To입니다. 이 두 표현은 모두 능력(ability)과 가능성(possibility)
azenara.tistory.com
ChatGPT 영어학습 - "Should" vs. "Have to" vs. "Must" : 강도에 따른 의무 표현 차이 완벽 정리!
1. 시작글: Should, Have to, Must – 어떤 차이가 있을까?영어에서 "의무"를 나타내는 표현으로 가장 자주 사용되는 단어는 Should, Have to, Must입니다. 이 세 가지 표현은 모두 "~해야 한다"는 의미를 가지
azenara.tistory.com